изогнуться - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

изогнуться - traduction vers français


изогнуться      
se replier
изгибаться      
см. изогнуться
En quelques secondes, il atteignit la canalisation. En s'accrochant avec les mains au premier collier métallique, il trouva le second avec les pieds. Il s'arc-bouta puis permuta : le support des pieds devint celui des mains, ses talons trouvèrent le collier suivant. Et ainsi de suite. Il atteignit le balcon de pierre du premier étage et sauta à l'intérieur de la galerie.      
Через несколько секунд он уже был возле трубы. Уцепившись руками за ближайшее кольцо, нащупал ногами второе. Изогнулся и сумел схватиться за него пальцами, одновременно опуская каблуки к следующему. Ему пришлось несколько раз повторить этот трюк, пока он наконец не достиг каменного парапета балкона и не спрыгнул внутрь.

Définition

изогнуться
сов.
1) Однокр. к глаг.: изгибаться.
2) см. также изгибаться.
Exemples du corpus de texte pour изогнуться
1. Снова оказавшись перед зубастой мордой, Чито давит снизу на челюсть зверя, заставляя его изогнуться дугой.
2. Не так-то просто изогнуться, засунув голову неизвестно куда, и при этом еще менять ребро конька, причем в различных позициях.
3. Однако почтенный возраст сильно ограничил их физические возможности, так что теперь не каждый может изогнуться даже простейшим мостиком.
4. Женщине надо выполнить 3 задачи: первая: продемонстрировать, что она молода, красива и сексуальна; вторая: изогнуться вокруг предполагаемого "шеста"; третья: показать, что она не боится и не ненавидит мужчин.
5. Как аргентинец в прыжке умудрился изогнуться, "догнав"-таки проложенную Самедовым ударом со штрафного траекторию полета мяча, мимо которого форвард уже, казалось, безнадежно пролетел, объяснить не сможет, наверное, и он сам.